Why Irving, TX?  |  ¿Por qué Irving, TX?

The video above gives a brief look into the history of Irving, TX.
El video de arriba da un breve vistazo a la historia de Irving, TX.
(Video provided courtesy of the City of Irving -- https://www.youtube.com/watch?v=FqiOciQ2w_U)
Irving is a city of approximately 230,000 residents, making it the 13th largest city in the state of Texas.  This city is a city with a rich history that dates back to 1903.  From its inception, Irving has provided many economic and cultural opportunities, which have both contributed to its steady population growth over the past century.   Irving has been and is currently home to several Fortune500 companies, particularly companies in the transportation, oil, and retail businesses.  Located in the heart of the DFW metroplex, Irving's enviable proximity to DFW airport -- one of the most prominent airports in the USA -- has made it a hugely important presence in North Texas.   For more information on the city and its history, click here .

Irving es una ciudad de aproximadamente 230.000 habitantes, lo que la hace la 13 ciudad más grande en el estado de Texas. Esta ciudad cuenta con una rica historia que se remonta a 1903. Desde su creación, Irving ha proporcionado muchas oportunidades económicas y culturales, que han contribuído tanto a su crecimiento constante de la población durante el siglo pasado. Irving ha sido y es actualmente el hogar de varias compañías Fortune500, en particular las empresas de transporte, petróleo, y al por menor. Situado en el corazón de la zona metropolitana de DFW, Irving tiene una envidiable proximidad al aeropuerto de DFW -- uno de los aeropuertos más importantes en los EE.UU. -- ha hecho que sea de una presencia muy importante en el Norte de Texas. Para obtener más información sobre la ciudad y su historia, haga clic aquí .
The famous "Mustangs at Las Colinas"
Los famosos "Mustangs en Las Colinas"
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Mustangs_at_Las_Colinas.jpg)
Some Irving Statistics | Algunas Estadísticas sobre Irving

These statistics are provided through MissionInsite.com and reflect the population within a 5 mile radius of our church.  All data is from 2017.
Estas estadísticas se proporcionan a través MissionInsite.com y reflejan la población dentro de un radio de 5 millas de nuestra iglesia.  Todos los números son a partir de 2017.

Population
Población
228,803 people | 228,803 personas
Adult Population Type
Población de Adultos
19% Divorced/Separated/Widowed
19% Divorciado/Separado/Viudo
35% Single/Never Married
35% Soltero/Nunca Casado
46% Married
46% Casado
Average Age
Edad Promedio
32.39 years
​32.39 edades
Ethnic Breakdown
Composición Étnica
13% Asian
13% Asiático
13% African-American
13% Africano-Americano
30% White
30% Blanco
42% Hispanic/Latino
42% Hispano/Latino
2% Other
2% Otro
Median Income
Ingreso Medio
$55,772 per household, $29,823 per capita
$55,772 por familia, $29,823 por persona
Education Level
Nivel de Educación
45% High School Degree or Less
45% Grado de Secundaria o Menos
35% College Degree or More
35% Grado de Universidad o Más
20% Some College, No Degree
20% Algo de Universidad, No Grado
Religious Affiliation
Afiliación Religiosa
64% Christian
64% Cristiano
6% Non-Christian Religious
6% Religioso, No Cristiano
1% Muslim
1% Musulmán
29% None/No Preference
29% Ninguno/No Preferencias

Why do ministry in Irving, TX?
¿Por qué hacer el ministerio en Irving, TX?

The Son of Man came not to be
served but to serve, and to give his life
as a ransom for many.

El Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos. 
-Matthew 20:28 | Mateo 20:28
Irving is a global city -- proving to us that God works through all people groups and has called
us, as his church, to serve all people groups.  Many people in Irving live below the poverty line and have poor access to good education and job opportunities.  In addition, over 35% of the population within 5 miles of ORLC does not believe in Jesus -- that is over 80,000 people!  

We hope you join us as we seek to love and serve our community.  If you would like to give us a donation, please click the button below.  We so appreciate your support.
Irving es una ciudad global - nos ha demostrando a nosotros que Dios trabaja a través de todos los grupos de personas y nos ha llamado, como su iglesia, para servir a todos los grupos étnicos. Muchas personas en Irving viven por debajo del umbral de la pobreza y tienen escaso acceso
a una buena educación y oportunidades de empleo. Además, más del 35 por ciento de la población dentro de 5 millas de ORLC no creen en Jesús - más de 80.000 personas!
Esperamos que se unan a nosotros a medida que tratamos de amar y servir a nuestra comunidad. Si desea darnos una donación, por favor haga clic en el botón de abajo. Apreciamos su apoyo.
CLICK HERE | CLIC AQUÍ