Music Ministry at ORLC | Ministerio de Música en ORLC
A Note from our Music Director, Joanne Day  
Un Mensaje de nuestra Directora de Música, Joanne Day 

Music is an extremely important part of Christian worship for us at ORLC.  We strive to offer a variety in musical forms to assist worshipers in growing close to God.  In addition, we keep in mind that we are one church and one body of Christ regardless of what language or style we worship in.  We encourage volunteer participation in our music program, and a willing heart along with a spirit of service are all that is needed to get started.  Listed on this page are some of the wonderful musical opportunities we offer at our church!

La música es una parte muy importante del culto cristiano para nosotros en ORLC. Nos esforzamos para ofrecer una variedad de formas musicales para ayudar a los fieles en el crecimiento cerca de Dios. Además, tenemos en cuenta que somos una iglesia y un cuerpo de Cristo sin importar el idioma o estilo, adoramos. Animamos a la participación voluntaria en el programa de música, y un corazón dispuesto, junto con un espíritu de servicio son todo lo que es necesario para empezar. ¡Lo que figura en esta página son algunas de las maravillosas oportunidades musicales que ofrecemos en nuestra iglesia!   
Adult Choir (English)
El Coro de Adultos (Inglés)
El Coro de Esperanza (Coro de Niños en Español)
The Choir of Hope (Spanish Children´s Choir)
Redeemed (English)
Redimídos (Español)
Our praise team, “Redeemed” is an instrumental and vocal band who assists in worship in our contemporary services in both English and Spanish.  The music we share can be found on Christian radio and can be in a variety of musical genres.  Currently we use guitars, percussion, keyboards, and vocalists to lead worship; periodically additional instrumentation is used.  

Nuestro grupo de alabanza, "Redimido" es una banda instrumental y vocal que asiste en el culto en nuestros servicios contemporáneo en Inglés y en Español. La música que compartimos se puede encontrar en la radio cristiana y puede estar en una variedad de géneros musicales. Actualmente utilizamos guitarras, percusión, teclados y vocalistas para dirigir el culto; periódicamente instrumentación adicional es incluída.  
    
   ​Our adult choir assists in worship primarily in our traditional service.  We learn and sing in a variety of musical styles, and periodically present special music in cantata form during our Easter or Christmas seasons, in addition to worship services one or two times a month.  Rehearsals are currently held on the second Sunday of the month. This choir is open to high schoolers and adults who love to sing and are willing to give their time to give God glory – new members are always welcome!
    
Nuestro coro de adultos asiste al culto principalmente en el servicio tradicional. Aprendemos y cantamos en una variedad de estilos musicales y la música se presenta especialmente en forma de cantata durante nuestras temporadas de Semana Santa o Navidad, además de los servicios religiosos una o dos veces al mes. Los ensayos se están llevando a cabo actualmente el segundo domingo de cada mes . Este coro está abierto a estudiantes de secundaria y adultos que les guste cantar y estén dispuestos a dedicar su tiempo para dar gloria a Dios - los nuevos miembros son siempre bienvenidos!
Nuestro coro de niños español está dirigido por la Sra. Karla Valverde, una entusiasta de la música y líder del ministerio de niños. Nuestro coro sirve como uno de los principales ministerios para nuestros niños de habla hispana. El coro practica dos veces por semana y ayuda a dirigir la adoración en una variedad de entornos y en  pocos diferentes iglesias in nuestra área, ¡y algunas veces se desempeñan en inglés! Actualmente tenemos más de 20 niños cantando con nosotros, pero siempre estamos ansiosos por recibir más.  Si deseas para incluír tu niño o niña en este coro, puede poner el botón abajo.

Our Spanish children's choir is directed by Mrs. Karla Valverde, a music enthusiast and children's ministry leader. Our choir serves as one of the primary ministries for our Spanish-speaking children. The choir practices twice per week and helps lead worship in a variety of settings and in multiple churches in our area -- and sometimes they perform in English! We presently have over 20 children singing with us, but are always eager to welcome more.  If you would like to have your child perform with our choir, simply click the button to the right.

For more information about visiting, hearing from, or joining our music ministry teams, please click the button below.

Para obtener más información acerca de visitar, escuchar, o unirse a nuestros grupos de ministerio de música, por favor haga clic en el botón de abajo.
CLICK HERE | HAGA CLIC AQUÍ
"The Monthly Rhythm" 
"El Ritmo Mensual"
Click the button below to download this month's newsletter for ORLC's music ministry.

Haga clic en el botón de abajo para descargar el boletín de noticias de este mes  para el ministerio de la música de ORLC.

Download | Descargar